Architectural, construction, engineering and inspection services

Tender description

Voir II.2.4). Le marché concerne la mise en place d'une équipe pluridisciplinaire — consortium – pour: — mission partielle A: la mission de conception totale relative au réaménagement du Parc Maximilien, à l'ouverture de la Senne, au réaménagement du Boulevard Simon Bolivar et du Carrefour des Armateurs ainsi qu'à la reconversion de la Ferme du Parc Maximilien et la construction d’un nouveau pavillon pour la Ferme; — mission partielle B: la mission de participation et de communication concernant les travaux susmentionnés; — mission partielle C: la coordination de l'ensemble du marché. Toute partie de marché, fixe ou conditionnelle, est composé de ces trois missions. Le périmètre d'intervention du présent marché est situé sur le territoire de la ville de Bruxelles, s'étend sur les trois parties actuelles du Parc Maximilien, les voiries précitées et les bâtiments attenants et repris (voir périmètre concret à l'annexe 1 — définition programmatique). Le présent marché s'inscrit dans le cadre du contrat de rénovation urbaine nº 1 «Citroën-Vergote» par lequel il est subventionné. Site web: http://quartiers.brussels/2/ Le marché concerne un appel d'offres conjoint de trois autorités: Bruxelles Environnement, Bruxelles Mobilité, ville de Bruxelles Le montant des travaux est fixé à 14 613 299,17 EUR (hors TVA), honoraires non compris. Les honoraires pour l'ensemble du marché, marchés partiels A, B et C confondus, sont estimés à 1 507 961, 98 EUR (hors TVA). Les honoraires relatifs à la mission de conception (marché partiel A) sont déterminés par un taux d'honoraire fixe du montant des travaux, comme suit: — mission de conception du paysage: 8,35 %, soit un montant estimé à 866 731, 25 EUR (hors TVA); — mission de conception des voiries: 8,54 %, soit un montant estimé à 257 202,99 EUR (hors TVA), à l’exception d’une mission d’étude de mobilité qui est fixée forfaitairement à 24 793,39 EUR (hors TVA); — mission de conception de l'architecture 9,71 %, respectivement 11,57 %, soit un montant estimé à 127 416,18 EUR (hors TVA). Le calcul définitif des honoraires se base sur le montant de l'adjudication des travaux. Aucun honoraire n'est communiqué pour des travaux supplémentaires pendant le chantier, ni pour les quantités supplémentaires en raison de quantités présumées, ni pour les montants de révision. Tant que le montant de l'adjudication n'est pas connu, le taux est appliqué sur le budget du projet spécifié par le maître d'ouvrage dans le présent cahier spécial des charges. Les honoraires relatifs à la mission de participation et de communication (marché partiel B) sont fixés de manière forfaitaire. À 231 818,18 EUR. Les honoraires relatifs à la coordination (marché partiel C) sont inclus dans les honoraires précédents. La description complète du projet, les ambitions et les défis sont décrits en détail à l'annexe 3 — définition programmatique. Conception Tous les services nécessaires à l'exécution complète et parfaite du marché, y compris ceux qui ne sont pas expressément décrits dans le présent cahier spécial des charges, font partie intégrante du présent marché. Les disciplines suivantes sont au moins attendues au sein de l'équipe: — pilier 1: architecture paysagère, conception d'espaces publics, connaissances botaniques et des services écosystémiques, écologie et rapports environnementaux; — pilier 2: hydro-ingénierie, économie des eaux et stabilité des ouvrages hydrauliques; — pilier 3: voiries, signalisation, éclairage public et étude de mobilité; — pilier 4: architecture, stabilité, éco-construction, techniques spéciales, PEB; — pilier 5: participation, création d'un soutien et communication; — pilier 6: coordination générale de la sécurité et de la santé (conception et chantier).