Translation services

Tender description

Świadczenie usług tłumaczeniowych w zakresie tłumaczeń ustnych i pisemnych W Części 1 zamówienia – przedmiot umowy będzie realizowany w okresie 24 miesięcy od daty zawarcia umowy nie wcześniej niż od dnia 1 października 2017 roku. W Części 2 zamówienia – przedmiot umowy będzie realizowany sukcesywnie, począwszy od daty zawarcia umowy do końca realizacji projektu (obecnie jest to 31 grudnia 2019 r.). Świadczenie usług tłumaczeniowych w zakresie tłumaczeń ustnych i pisemnych w terminie 24 miesięcy od daty zawarcia umowy nie wcześniej niż od dnia 1 października 2017 roku. Przedmiotem zamówienia jest: Etap A: usługa tłumaczenia z języka polskiego na angielski lub z angielskiego na polski, łącznie 30 publikacji dotyczących 30 grup chorób; każda publikacja składać się będzie ze średnio 7 artykułów zawierających około 15 stron A4 (+/- 30 %) każdy, oraz Etap B: usługa tłumaczenia z języka polskiego na angielski 1 publikacji podsumowującej projekt i opracowanych 30 modeli, na podstawie których powstały mapy potrzeb zdrowotnych dla 30 grup chorób (około 40 stron A4 (+/- 25 %)).